SA-PU

saarni, saarne, saarnenpuu, saarina, saari, saarniaispuu, saarna, saarnaspuu, 

saarenpuu (suomi, karjala), sarni (inkeri, vatja), saar, saarepuu, saarnapuu 

(viro), särna, sarn (liivi), särni, särtni (mari, raita), sertne, sartne (mari, 

hopeapaju), sirte, sirt, sirok (mordva), sir-pu (komi, jalava), sarne (kantasana).

1. mordvalaiset pitävät saarnea pyhänä puuna

(vrt. sa-arna, ara=ana=ava, vrt. saarna-ta, voitu 

pitää pyhien tarujen saanti / kertomapaikkana,

vrt. sa-na, sa-tu).

2. "sariniterval vahvitta" (hoidetaan keuhkotautia, 

sar-inin eli saarnen tervalla, vrt. pajun).

3. "meijem mast ei sand sidä sarinin terva" (saa

tervaa, harvinainen puu inkerissäkin).

marit kutsuvat saarnea sanalla shörva 

(vrt. sor-ava).

udmurtit kutsuvat saarnea sanalla

jasen.

unkarilaiset kutsuvat saarnea sanoilla

köris ja magas köris (vrt. köriläs).

ersalaiset kutsuvat saarnea sanalla

sirts.

moksalaiset kutsuvat saarnea sanoilla

sirek, sirht ja sireks.

moksalaiset kutsuvat saarnea sanalla

äsj (vrt. as).

moksalaiset kutsuvat saarnea sanalla

maraz (vrt. mar-az, marras).

saamelaiset kutsuvat

halkeillutta sanalla särrnam 

(vrt. saarna).

saamelaiset kutsuvat

puhuttelemista / taivuttelemista

sanalla sarnuttallad.

saamelaiset kutsuvat

puhelemista / keskustelemista

sanoilla sarnudid ja saarnud

(vrt. keskustella saarnen

kanssa).

saamelaiset kutsuvat

haaraantumista / johtumista

sanoilla suaranid ja suarran 

(vrt. saara).